Lo que los números no cuentan: por qué comunicar bien también es curar

Si esos datos le impactaron, bien. Esa incomodidad es exactamente el punto de partida. Porque detrás de cada porcentaje hay una familia que no entendió el diagnóstico, un paciente que no supo cómo prepararse para su cirugía, un equipo que nunca aprendió que explicar bien es parte del cuidado.

Llevo más de diez años como enfermera en un pabellón pediátrico de alta complejidad médica en Chile. He sido testigo de primera línea de lo que ocurre cuando la comunicación falla —y también de lo que es posible cuando funciona bien. Desde esa experiencia, y cruzándola con la evidencia científica más reciente, quiero plantear algo urgente para quienes lideran equipos de salud hoy: comunicar con empatía no es un valor agregado. Es una intervención clínica con impacto medible.

El problema que los indicadores no muestran

Los sistemas de salud miden casi todo: tasas de infección, tiempos quirúrgicos, reingresos, satisfacción usuaria. Pero raramente miden cuánto entiende realmente un paciente sobre su condición, cuánto confía en el equipo que lo atiende, o cuán preparado llega a un procedimiento. Y esa brecha tiene consecuencias directas.
Una revisión publicada en Patient Education and Counseling (Byrne et al., 2024), con 25 revisiones sistemáticas de los últimos cinco años, concluyó que la comunicación empática integrada en la formación mejora de manera sostenida la atención centrada en la persona, la confianza del paciente y los resultados clínicos. Y advierte algo crítico: la empatía en los profesionales de salud está en declive, erosionada por el burnout y las demandas del sistema. No es un problema de voluntad. Es un problema de cultura y de formación institucional.

El storytelling: la herramienta más antigua con la evidencia más nueva

Si la empatía es la meta, la narrativa con estructura emocional —el storytelling— es uno de los caminos más eficaces para alcanzarla. No como recurso creativo, sino como intervención con base en neurociencia y resultados documentados.
Un metáanálisis reciente que incluyó quince estudios demostró que las intervenciones de storytelling digital son efectivas para reducir la ansiedad preoperatoria en niños, con tamaños de efecto significativos (SMD entre −0.59 y −1.31 según el tipo de intervención) respecto al cuidado estándar. Pero el alcance va mucho más allá de la pediatría.En la formación de equipos, la co-creación de historias entre profesionales y pacientes mejoró significativamente el aprendizaje y el cambio de conducta clínica. En salud pública, el storytelling aumentó el compromiso y la adherencia a conductas preventivas. En educación, las narrativas reales como eje formativo producen aprendizajes más duraderos que la instrucción técnica aislada.

La IA: escalando la humanización, no reemplazándola

Incorporamos inteligencia artificial en diagnóstico, gestión de datos y optimización de procesos. Pero casi no la usamos para lo que más impacta en la experiencia del paciente: explicar, acompañar, conectar.
Una revisión publicada en Cureus (Clay et al., 2024) sobre IA y comunicación clínica concluyó que los modelos de lenguaje tienen capacidad de mejorar la accesibilidad de la información médica, derribar barreras de lenguaje y ofrecer respuestas empáticas en contextos de salud. Pero la misma revisión es categórica: para que la IA contribuya al cuidado humano, debe ser diseñada con intención clínica y criterio ético. La tecnología no humaniza sola. Lo hace cuando quien la diseña entiende lo que hay en juego.

EmpatIA Play: donde la experiencia clínica y la tecnología se encuentran

Desde esa intersección nació EmpatIA Play: un proyecto que desarrolla herramientas audiovisuales y contenido educativo con IA para humanizar la atención, mejorar la comunicación y fortalecer los equipos en salud y educación.
Su enfoque es transversal. Funciona para preparar a un niño antes de su cirugía, para capacitar un equipo clínico en comunicación empática, para apoyar a docentes que quieren conectar de otra manera con sus estudiantes, o para directivos que necesitan transformar la cultura comunicacional de su institución. Porque el problema de fondo es siempre el mismo: alguien necesita entender algo importante, y alguien necesita explicarlo bien.
He presentado este proyecto a nivel nacional e internacional y en cada espacio, la pregunta que surge es la misma: ¿cómo lo llevamos a nuestra institución?

Lo que solo las jefaturas pueden hacer

La evidencia es clara en algo que a veces incomoda: la empatía no se instala con un taller aislado. Para que prospere en los equipos de salud, necesita condiciones estructurales que solo el liderazgo puede crear.
Howick et al. (2024) lo plantean sin ambigüedad: los profesionales no operan en el vacío. Para que la comunicación empática sea sostenible, las instituciones deben construir cultura, dar tiempo, modelar comportamientos y formar con metodologías que funcionen: aprendizaje experiencial, práctica deliberada y narrativas reales como eje. Esa decisión empieza en quienes lideran.

Cómo trabajamos juntos

Trabajo con equipos de salud, educación y organizaciones que quieren transformar su forma de comunicar y conectar:

Los datos con que abrió este artículo no son inevitables. Son el resultado de sistemas que aún no han decidido que comunicar bien es tan estratégico como operar bien. Esa decisión está disponible. Y las herramientas, también.
Porque al final, la atención en salud es, en su esencia, un acto de comunicación. Y cuando esa comunicación se hace bien —con empatía, con narrativa, con intención— sana antes, mejor y más profundamente.

¿Resuena contigo esta visión de la salud?
Contacta y comparte

Transformar la comunicación técnica de salud es un desafío que construimos en red. Si te interesa explorar cómo las herramientas audiovisuales terapéuticas y educativas de EmpatIA Play pueden aportar a tu equipo o proyecto, te invito a que conversemos. Y si conoces a alguien que comparta este propósito, te agradezco mucho que le hagas llegar esta iniciativa, compartir mi contacto y conectar.

https://www.linkedin.com/in/nicolleherrerag

nicolle.herrerag@gmail.com
YouTube: @empatia_play

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. University of Leicester / The Conversation. One in ten patient safety incidents in hospitals due to poor communication.
2. Revisión sistemática: 46 estudios, 67.826 pacientes (2013–2024).
3. Joint Commission International. Reducing Handoff Communication Failures and Inequities in Healthcare. J Quality &
   Patient Safety, agosto 2024.
4. Organización Mundial de la Salud (OMS). Seguridad del paciente: datos y cifras globales. 134 millones de eventos
   adversos anuales, con ~2,6 millones de muertes atribuibles. Citado en: Kumah A. Poor quality care in healthcare
   settings: an overlooked epidemic. Frontiers in Public Health. 2025 Jan;doi:10.3389/fpubh.2025.1504172.
5. Byrne M, Campos C, Daly S, Lok B, Miles A. The current state of empathy, compassion and person-centred
   communication training in healthcare: An umbrella review. Patient Education and Counseling. 2024 Feb;119:108063.
6. Howick J, de Zulueta P, Gray M. Beyond empathy training for practitioners: Cultivating empathic healthcare systems and
   leadership. J Eval Clin Pract. 2024 Jun;30(4):548–558.
7. Revisiones sistemáticas verificadas sobre intervenciones audiovisuales y ansiedad preoperatoria en niños: (a) Chen Y,
   Wang C, Chen C. Effects of virtual reality on preoperative anxiety in children: a systematic review and meta-analysis of
   randomised controlled trials. J Clin Nurs. 2023;32(11-12):2494-2504. (b) Fonseca A et al. Audiovisual interventions for
   parental preoperative anxiety: A systematic review and meta-analysis. J Patient Exp. 2024;11. SMD = −0.59 a −1.31
   según tipo de intervención audiovisual.
8. West CH, Rieger KL, Kenny A, Chooniedass R, Mitchell KM et al. Digital Storytelling as a Method in Health Research: A
   Systematic Review. International Journal of Qualitative Methods. SAGE Publications. 2022.
   doi:10.1177/16094069221111118.
9. Moreau KA, Eady K, Sikora L, Horsley T. Digital storytelling in health professions education: a systematic review. BMC
   Medical Education. 2018;18(1):208. doi:10.1186/s12909-018-1320-1.
10. Clay TJ, Da Custodia Steel ZJ, Jacobs C. Human-Computer Interaction: A Literature Review of Artificial Intelligence and
    Communication in Healthcare. Cureus. 2024 Nov 15;16(11):e73763. doi:10.7759/cureus.73763.